السبت، ديسمبر 17، 2011

كلمات جديدة 1

قَوْم - قَبِيلَة Puak ,  حاسُوب - كومْبِيُوتر Komputer ,  

كَتَبَ يَكْتُبُ كِتَابًا Tulis Menulis Penulisan, 

جَمِيلٌ -- أَجْمَلُ Cantik -- Lebih cantik,

عِيَادَة / مُسْتَشْفَى Hospital / Klinik      

الثلاثاء، نوفمبر 22، 2011

فوائد خدمة فيس بووك " FACEBOOK "

في ضوء استخدامها في تعليم اللغة العربية وتعلّمها...            

الفائدة الأولى هي محاولة التكلم بين المستخدم فيس بووك أو الأصدقاء في قائمة الدردشة. هنا، ممكن يدردش باللغة العربية

وفائدة ثانية هي الحصول على المعلومات. باستخدام هذه الخدمة، يسهّل مستخدمها لتبادل المعلومات عن اللغة العربية نفسها

وبالإضافة، يحثّ الطلاب على تعلّم هذه اللغة. ممكن يوضع المسئلة أو المشكلة وستناقش معا. هذه الطريقة ستساعد الطلاب كثيرا

في تعليم اللغة العربية وتعلّمها، يمكن أن يستخدم هذه الخدمة لإخبار الأصدقاء عن 
الدعوة إلى أي مواقع الويب المناسب

وأخيرا، يسهّل المستخدم فيس بووك لمناقشة أي موضوع أو قضية عن اللغة العربية عندما يلعب الألعاب هنا 

Computer Assisted Language Learning

" تعلّم اللغة بمساعدة الحاسوب "                            

في الثمانيات، يتعلّم الطلاب بالطريقة التقليدية. والمعلّم يستعمل السبورة لتقديم المعلومات. عندما يتكلم المعلّم في أمام الفصل، يجب على الطلاب أن يستمعوا جيدا لأنّ العلم موجود في كلام الأستاذ والكتاب فقط

نعيش في عصر الحالي وهو عصر التكنولوجيا. بسبب ذلك، يستخدم الحاسوب في التعليم والتعلّم. بتعلّم اللغة بمساعدة الحاسوب، يسهل للطالب الأجنبي الذي يريد أن يوسّع مفرداته العربية. باستخدام الحاسوب، ممكن يتجوّل عبر الإنترنيت للحصول على المعلومات عن طريق برامج الدردشة، موقع الويب وغيرها. وبالإضافة، من يريد أن يوسّع مفرداته العربية فيجب عليه أن يعرف الحاسوب كله أولا. مثلا، نعرف ما هي الأجهزة والبرميجيات

الجمعة، نوفمبر 18، 2011

بسيط وسهلة ليحفظ ويستخدم

 Keazaman Kunci Segala Perkara  مَفَاتِيحُ الأُمُورِ العَزَائِمُ *

Rumahku Syurgaku  بَيْتِي جَنَّتِي *

 Usaha Tangga Kejayaan اَلاِجْتِهَادُ أَسَاسُ النَّجَاحِ *

Perpaduan Asas Kejayaan الاِتِّحَادُ أَسَاسُ / سَبِيلُ النَّجَاحِ *

   Masa adalah Emas الوَقْتُ مِنْ ذَنْبٍ *

الثلاثاء، نوفمبر 15، 2011

العِلْمُ بِلاَ عَمَلٍ كَالشَّجَرِ بِلاَ ثَمَرٍ

- iLmu tanpa amalan seperti pokok yang tidak berbuah -

      المعنى : العلم إذا لم يُعْمَلْ به لا يكون نافعا مِثْلَمَا لا تَنْفَعُ الشجرةُ التي تُرْجَى ثِمَارُهَا وَلَمْ تُثْمِرْ                         


* Penjelasan : iLmu jika tidak diamalkan dengannya akan menjadi tidak bermanfaat dan tidak dapat dimanfaatkan seperti mana tidak bergunanya sebuah pokok yang diharapkannya(untuk mengeluarkan hasil) tetapi tidak berbuah.